Did the notorious author of Justine and The 120 Days of Sodom have a sense of humor?
Indeed he did, and this short story shows a side of the author few have seen. Here is a witty, libertine tale, free of flagellation and sexual perversion. Instead, it reveals a husband’s adultery and a wife’s clever “retaliation.”
This is a decidedly feminist text and it punctures the double standard still infecting relations between men and women.
Translated from the French by R J Dent.
Comte Donatien-Alphonse-Francois de Sade
Customers in the UK can order the book here
We’re pleased to present the 14th title in our Pocket Erotica series — a must-have edition for fans of Oulipo and innovative literature.
Oulipo’s interactive concept of “tree literature” was first implemented by Raymond Queneau in his short story “Un conte à votre façon” (A Story as You Like It). In this wickedly clever (and very funny) variation, Kim Vodicka follows in Queneau’s hallowed footsteps with a do-it-yourself text that’s guaranteed to satisfy all-comers.
In A Dirty Story as You Like It, the reader chooses from multiple plots, navigates the course to a satisfying climax, or changes direction whenever the urge strikes. Do all roads lead to ecstasy? Who knows, who cares, because getting there is half the fun.
A DIRTY STORY AS YOU LIKE IT
Pocket Erotica #14
paperback; 40 pp.; $10
A B O U T T H E. A U T H O R
Kim Vodicka is the spokesbitch of a degeneration, “a softer-spoken, more genteel Lydia Lunch,” according to The Houston Press. She is the author of four full-length poetry collections—most recently, The Elvis Machine (CLASH Books, 2020) and Dear Ted (Really Serious Literature, forthcoming 2022). She is also the author of several chapbooks, including a poetic comic book, a 7” vinyl EP of sound poems, and a book of poetry illustrated by various artists local to Memphis. Additionally, she is a Pushcart Prize nominee and recipient of artist grants from PEN America, Poets & Writers, the Foundation for Contemporary Arts, and Authors League Fund. Her poems, prose, and visual art have been featured in The Thought Erotic, The New Urge Reader 4, SPREAD, Harbinger Asylum, Forbidden Futures, Best American Experimental Writing, and many others. For the past decade, she has toured the nation performing spoken word with rock’n’roll accompaniment in venues both illustrious and disreputable, including the legendary Sun Studio. Originally from South Louisiana, she lives in Memphis, Tennessee with her beloved cat, Lula.
When Daniil Ivanovich Yuvachev steps in front of a trolleybus and is killed, he immediately regrets not looking both ways before crossing the street. It’s one of many deaths Daniil faces in these eighteen absurdist tales. From a mind that wanders too far at lunch, and a madcap chase through St. Petersburg, to a clock that stops time whenever it’s observed, these stories trace not only the lives and deaths of the hero, but the author’s impossible nostalgia for a time, a city and a writer he never knew. Filled with existential humor, this masterful collection explores the thinly-veiled boundary between sense and nonsense.
“The Many Lives and Countless Deaths of Daniil Ivanovich is an absurdist gem in which Jason E. Rolfe channels the best essences of Gogol and Dosto evsky while authenticating his own unique voice. Uncanny, whimsical, and smart, these interstitial stories and vignettes reminded me that literature isn’t dead yet after all.” —D. Harlan Wilson, author of Outré and The Psychotic Dr. Schreber
“Whether you find this funny or frustrating, I would recommend a few sips of this book from day to day. Taken all at once, it can induce mental chaos, but taken one story at a time, it can promise wide smiles. Jason E. Rolfe might be the most specialized of specialist writers, but he deserves a wide, non-specialized readership.” —Mark Fuller Dillon, author of Ice and Autumn Glass
THE MANY LIVES AND COUNTLESS DEATHS OF DANIIL IVANOVICH
by Jason E. Rolfe
with a Postscript by Paul Rosheim
Trade paperback, 112 pp., $14
Available on Amazon in North America, Europe, and Australia
Also available from Black Scat Books:
A special reprint edition of BLACK SCAT REVIEW #1 is now available.
Originally published in 2012, the issue sold out quickly and has long been out of print. It features John Crombie’s translation of “Like Mother” by Alphonse Allais; a hilarious accusatory text by the legendary Canadian absurdist Crad Kilodney; collage art from the UK by Michael Leigh; Elizabeth Archer’s revealing interview with British humorist Samantha Memi; experimental comic art by Florence Bocherel; a rare comic drama by Pierre Henri Cami translated by Doug Skinner; bizarre poems from Portugal’s Pedro Carolino; and astounding short fiction by Samantha Memi, Yuriy Tarnawsky and Tom Whalen. (EDITOR’S NOTE: The original cover photograph by S. N. Jacobson has been censored to allow its display on Amazon.)
BLACK SCAT REVIEW (Number One)
edited by Norman Conquest
paperback; illustrated; full color;
“…one of his finest collections to date.” –Ceri Shaw
BLAZING TALES OF COWPOKE LIT!
Rhys Hughes saddles up & blasts his way across the vast plains — kickin’ up trouble in this hog-wild collection of Western Weirdness. Using various forms (short stories, a play, lonesome poems — even a garsh-dang essay!), he roasts the genre & serves up some hearty, avant-garde grub — fresh as a dew-dappled Texas rose.
Guns, puns, cowgirrrls & tumbleweed — what more could ya ask for. CLICK HERE TO ORDER YOUR COPY BEFORE SUNDOWN
“Rhys Hughes seems almost the sum of our planet’s literature. He’s as tricky as his own characters. He toys with convention. He makes the metaphysical political, the personal incredible and the comic hints at subtle pain.”
— MICHAEL MOORCOCK
“A dazzling disintegration of the reality principle. Raises the bar on profundity and sets a comic standard for the tragic limits of our human experience. Like Beckett on nitrous oxide. Like Kafka with a brighter sense of humour.” — A.A. ATTANASIO
“If Hughes ever stops writing fiction I will shoot him.” — JEFF VANDERMEER
“If I said he was a Welsh writer who writes as though he has gone to school with the best writing from all over the world, I wonder if my compliment would just sound provincial. Hughes’ style, with all that means, is among the most beautiful I’ve encountered in several years.”— SAMUEL R. DELANY
WEIRDLY OUT WEST
Absurdist Texts & Documents (No. 42)
paperback; 141 pp., $14
The incomparable humorist is in his prime here, spinning out dark fantasies on cycling in Ancient Rome, the taste of tears, the economic advantages of germ warfare, God’s dislike of Christmas, and the proper chemicals for a chaperone’s chamberpot. The intrepid Captain Cap pitches his bizarre inventions over cocktails, and Allais sends back notes from his travels to North America and Southern France. At 65 stories, this collection is Allais’s largest—PLUS two extra stories by Allais and two by Octave Mirbeau, on the pressing issue of ambulatory vegetables.
We’re tickled and thrilled to bring you the 12th title in our Alphonse Allais Collection: 2 + 2 = 5 —translated, with an introduction and notes on the text, by the absurdly gifted Doug Skinner.
Alphonse is in his prime here, spinning out dark fantasies on cycling in Ancient Rome, the taste of tears, the economic advantages of germ warfare, God’s dislike of Christmas, and the proper chemicals for a chaperone’s chamberpot. The intrepid Captain Cap pitches his bizarre inventions over cocktails, and Allais sends back notes from his travels to North America and Southern France. At 65 stories, this collection is the humorist’s largest—PLUS two extra stories by Allais and two by Octave Mirbeau, on the pressing issue of ambulatory vegetables. What does it all add up to? . . . Hilarity!
CLICK ON YOUR FLAG TO ORDER OUTSIDE THE USA
About the Author
ALPHONSE ALLAIS (1854-1905) was a peerless French humorist, celebrated posthumously by the Surrealists for his elegant style and disturbing imagination. In addition to composing absurdist texts for newspapers such as Le Chat Noir and Le Journal, he experimented with holorhymes, invented conceptual art, and created the earliest known example of a silent musical composition: Funeral March for the Obsequies of a Deaf Man (1884). Truly ahead of his time (as well as our own), Allais is needed now more than ever. His mischievous work remains fresh, funny, and always surprising.
Other books by Allais you’ll enjoy. . .
The 41st volume in our seminal Absurdist Texts & Documents series has arrived: PATENTS PENDING by Derek Pell and Doug Skinner, with an Afterword by Alphonse Allais. An illustrated compendium of ingenious inventions so ahead of their time they may never be available to the public – not in this world, nor the next. Discover pataphysical gizmos such as the OUIJA BILLBOARD, HELIUM BOMB, IMPOSSIBLE PICTURE FRAME, TROMPE L’OEIL MAGIC KIT, and many others. For now, these inspired concepts are but speculative prototypes – strange dreams haunting the drawing board of destiny – but thanks to this book you may study and savor them, and imagine a future far brighter than the present.
Derek Pell & Doug Skinner
with an Afterword by Alphonse Allais
Absurdist Texts & Documents No. 41
paperback; illustrated, 112 pp., $14
ISBN-13 : 978-1735615936