The first PUBLICATION IN ENGLISH
of Jarry‘s OUTRAGEOUS comic operetta
TRANSLATED BY DOUG SKINNER
Absurdist Texts & Documents #37
Here at Black Scat we never sleep. As everyone heads off on vacation, you’ll find us huddled around our Macs, bringing sublime art and literature to print. There’s plenty of excitement ahead and we’re thrilled to announce these forthcoming releases.
Watch for a collection of works by the great Stefan Themerson who, with his wife, the artist Franciszka, founded the legendary Gaberbocchus Press (London, 1948-1979).
A poet, publisher, novelist, filmmaker, composer and philosopher, Stefan Themerson was a giant force in the avant-garde of the 20th century. A magus, a magician, his books are filled with wisdom, absurd humor, and dazzling ideas. His unique vision is more relevant today than ever, and thanks to Paul Rosheim, Black Scat will be bringing you Critics and My Talking Dog: Selected Stories, Essays, Lectures & a Play.
As the force behind Obscure Publications, Rosheim (with the guidance of British art critic, and founder of the Themerson Archive Jasia Reichardt) published a number of limited edition chapbooks by Themerson. He is busy compiling this seminal introduction to Stefan’s texts. The book will also feature an introduction by noted art historian and artist Nick Wadley.
This is destined to be a Scat classic.
Doug Skinner‘s delightfully absurd musical instruments appeared each month in the pages of our journal, Le Scat Noir. The artist has now rounded up all these drawings (along with previously unpublished specimens) for his forthcoming collection Instrumentarium. Even if you’re tone deaf, this book will have you humming along, clicking your fingers, tapping your feet and laughing out loud.
While you’re waiting, check out Skinner’s hilarious collection of comics, The Unknown Adjective and Other Stories. Originally published in 2014, it continues to be one of our most popular titles. But don’t take our word for it, look at these raves:
”Witty and ingenious comics from the exceptionally-talented writer, musician, performer, ventriloquist, and cartoonist Doug Skinner. It’s exciting to finally have these little-seen strips available in one beautiful book. You may be reminded of Voltaire or Ernie Bushmiller while reading these meticulously drawn stories featuring utterly hapless characters, but Mr. Skinner has a style all his own.” —R. Sikoryak
“Mr. Skinner knows many terrible, terrible secrets about us. We are once again fortunate that he chooses to share them so deftly and so altruistically.”—Mark Newgarden
You can grab a copy on Amazon at this LINK.
Stay tuned for more details on these sublime Scat titles. We also have a few surprises in store, so be sure to subscribe to this blog in the right-hand column here and you won’t miss a gem.
Have you seen The Book With the Green Cover?
It’s a collection of verbo-visual treats by Norman Conquest. It features posters, charts, mock book & magazine covers, rectified readymades, typographic diversions, found novels, and other detritus. It’s profusely illustrated with color plates and silverware.
Available now, just in time for summer. Be the first kid on the block to take this coffee table chapbook to the beach!
Choice selections from the international monthly journal LE SCAT NOIR, where art & literature hit the fan. Good shit guaranteed!
Paulo Brito, Paul Kavanagh, Erik Satie, Samuele Bastianello, Alice Pulaski, Pink Buddha, Doug Skinner, Yuriy Tarnawsky, Jason E. Rolfe, Eckhard Gerdes, Harold Jaffe, Tom Whalen, Darlene Altschul, Madalina Tantareanu, Sheila Pell, Samantha Memi, Opal Louis Nations, Alphonse Allais, Francisque Sarcey, Carla M. Wilson, Terri Lloyd, Mercie Pedro e Silva, Georges Hugnet, Norman Conquest, Paul Rosheim, Carol White, Michael Leigh, Nile Southern, Mantis Man, Tom Bussmann, Edward Lear, Mark Axelrod, Adao Iturrusgaral, Jim Johnson, Rick Krieger, Pippa Anais Gaubert, Rebecka Skog, Frank Pulaski, Jim McMenamin, Gail Schneider, Franciszka Themerson, Raymond Queneau, Georges Perec, Italo Calvino, Tom La Farge, Theodore Carter, Nick Frost, Farewell Debut, Quixote, Robin Wyatt Dunn, Allan Bealy, Angela Pankosky, Brett Stout, Uwe Taubert, Iacyr Anderson Freitas, Desiree Jung, Andy Koopmans, Jim Meirose, Russell Helms, Peter Payack, Adrienne Auvray, Gelett Burgess, and Eugene Ivanov.
This special edition is available direct from the printer. CLICK HERE to order this lavish collector’s edition.
Pucker up your lipograms, OULIPO PORNOBONGO is here. The three limited edition volumes of this “Anthology of Erotic Wordplay” are out of print and scarce. Now the complete set has been compiled into this juicy paperback edition—Illustrated in shocking full color. Discover inspired works of constrained ecstasy by Alphonse Allais, Alain Arias-Misson, Paulo Brito, Norman Conquest, Rusty Cuffs, Farewell Debut, Tom La Farge, Larry Fondation, Paul Forristal, Ryan Forsythe, Eckhard Gerdes, Harold Jaffe, Roger Leatherwood, D.S. Macpherson, Samantha Memi, Ellen Nations, Opal Louis Nations, Andy O’Clancy, Lance Olsen, Derek Pell, Shane Roeschlein, Thaddeus Rutkowski, Maria Schurr, Lucy Selleck, Kebob G. Shoon, Doug Skinner, Tara Stillions Whitehead, and Giovanni Zuniga. OULIPO PORNOBONGO is a veritable orgy of art, text, and Oulipian mischief.
Just in time for the holidays, THE ALPHONSE ALLAIS READER has arrived!
Drawn from Black Scat’s eight editions of the master French absurdist, this compendium is a sublime introduction to the wordplay and black humor that shocked and dazzled Bohemian Paris in the raucous “Banquet Years.” The READER includes the celebrated pataphysical text “A Thoroughly Parisian Drama”—a favorite of both André Breton and the Oulipians—as well as stories, plays, an excerpt from his only novel, and the classic exploits of Captain Cap and Francisque Sarcey. The translator, Doug Skinner, has added copious notes and an illuminating introduction.
Step into the funhouse! Laughs and surprises await!
CLICK HERE to order on Amazon.
No bile here. Make that, NO BILE! is here!—Alphonse Allais‘s sublime collection of absurdist texts in a new translation—first publication in English!—by the great Doug Skinner.
Alphonse Allais’s third collection finds him in full anti-bilious form: love stories, revenge stories, monologues, short-shorts, and animal stories—all affronting the reader with startlingly modern absurdity, black humor, and wordplay.
“No Oulipian could fail to be enchanted by his essentially ironic tales, in which he juggles the rhetorical and narrative components of writing with rigorous logic and inexhaustibly zany results.”—Harry Mathews
Among the highlights are “Absinthes,” an internal monologue about the Green Fairy; “Poor Césarine,” a tale of obsessive love; and “A Good Society,” which proposes collecting used matches for the poor. As a bonus, six uncollected stories are included. PLUS illustrations and informative notes on the text by Doug Skinner.
So don’t be bilious, grab your copy now on Amazon. Start your summer off with blasts of laughter!
Discover all the titles in Black Scat’s ALPHONSE ALLAIS COLLECTION
We’ll cheerfully drink to that, whilst launching this new book by France’s greatest humorist, Alphonse Allais.
Just in time for the holidays, too, the first publication in English of the master’s collection, Vive la vie! — stories culled from the pages of Le Chat Noir, packed with madcap (and bawdy) tales of love, adultery, the supernatural, military life, and—yes—fake news. These texts are quintessentially Allaisian, spiked with absurd digressions, parenthetical asides, footnotes, puns, jokes, military jargon, Parisian slang, neologisms, dog Latin, literary quotations, and other unmentionable forms of wordplay.
This special Black Scat edition features four additional short stories not included in the original French volume, as well as a lively introduction, illustrations, and fascinating notes on the text by Doug Skinner.
Explosions of laughter guaranteed.
Now available worldwide on Amazon. CLICK HERE to order your copies.
LONG LIVE LIFE!
by Alphonse Allais
Translated from the French by Doug Skinner
Trade paperback; 184 pp., $14