anthumous works

Alphonse Allais’s collected stories were published in eleven volumes between 1892 and 1902. He called these books his “Anthumous Works.” With the publication of Feeding Time, Black Scat has now issued all of them—all first English translations by Doug Skinner.

Our stellar, 17-volume Alphonse Allais Collection is now complete and includes six additional volumes: Captain Cap: His Adventures, His Ideas, His Drinks; The Blaireau Affair, Allais’s only novel; Selected Plays of Alphonse Allais; I Am Sarcey, his stories featuring Francisque Sarcey; Alphonse Allais’s Masks: Deluxe Special Edition. (an illustrated version of one of his stories); and our sampler, The Alphonse Allais Reader.

If you haven’t discovered France’s greatest humorist, dig in!

FEEDING TIME
Alphonse Allais
Translated by Doug Skinner
Paperback; 168 pp.; $14.95
ISBN 979-8-9923826-4-8

We are elated, delirious, tickled, thrilled, and ecstatic to announce the 16th volume in our acclaimed Alphonse Allais Collection. This first English translation of Allais’s Pour cause de fin de bail has been exquisitely prepared and introduced (with notes on the text) by master translator Doug Skinner.

This wickedly amusing collection contains fifty-three absurdist tales—packed with phantom limbs, floating brothels, tapeworms, ostrich shoes, and other remarkable things. It makes a jolly beach read, or to browse in your hammock whilst sipping a cool glass of lemonade—or better yet, a jug of absinthe.

So, if you haven’t already begun gathering your personal Allais collection—shame on you!—now is the time to start. Scroll down and you’ll find unadulterated links to each edition for convenient purchasing.

Happy Summer!