Black Scat Does Balzac

Samuel Beckett’s classic absurdist play Waiting for Godot  was first presented in Paris on January 5, 1953.

Flashback: Paris, 102 years earlier, where Honoré de Balzac ‘s comedy Mercadet  had its inaugural  performance at the Theatre du Gymnase-Dramatique on August 24, 1851.

Mercadet features a character named “Godeau” who never appears.

Hmm.

Beckett claimed he never read Balzac’s play.

We think not. Thus, next month, Black Scat Books is publishing Balzac’s three-act comedytranslated from the French by Mark Axelrod. This unique limited edition includes an unpublished letter from Samuel Beckett to the translator.

On October 15, 2013, you be the judge.

GODEAU_cover

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s